Official:

Kajsa Grytt, Anna Järvinen, Britta Persson, Lisa Nilsson, Lena Swanberg, Sofia Karlsson, Annika Norlin, Rebecka Törnqvist, Nina Ramsby, Anna von Hausswolff och Frida Hyvönen medverkar i en stor hyllning till poeten Sonja Åkesson (1926-1977). Tretton av hennes texter har fått nyskriven musik och spelats in av artisterna och ett namnkunnigt husband (Martin Hederos, Johan Berthling, Fredrik Sandsten, Jonas Kullhammar) i Atlantisstudion under producenten Göran Peterssons ledning. Dessutom medverkar Johan Norberg, Calle Bagge, Reine Fiske, Andreas ASS Söderström och Moussa Fadera.

Sonja Åkessons texter fortsätter att läsas, fortsätter att engagera och envisas också med att vilja låta sig sättas till musik. Det här projektet har tagit ett drygt år och lite till. Uppdraget – att sätta ny musik till egen vald text av Sonja Åkesson. Och att framföra detta nyskrivna och obekanta under tidspress live i Atlantisstudion.

Albumet ”Sonja Åkesson tolkad av” släpps i en limiterad specialutgåva i bokformat, med en 44-sidig bokinlaga med alla texterna och bilder från inspelningen.

Producenten Göran Petersson skriver så här om projektet:

“I någon mån är detta måhända en, åtminstone avlägsen, kusin till Återbesöket, ett Cornelis-projekt Nina Ramsby, Martin Hederos och jag gjorde 2007. Det innehåller åtminstone en hel del gemensamma ingredienser, intentioner och en snarlik utgångspunkt. Då liksom nu handlar det om ett material av yppersta klass tolkat av ett antal av landets mest intressanta musiker. Den folkkäre trubaduren vi tog oss an den gången motsvaras här av snudd på lika folkkär poet, för Sonja Åkessons texter fortsätter att läsas, fortsätter att engagera och envisas också med att vilja låta sig sättas till musik.

Resan med det här projektet har tagit ett drygt år och lite till. Mycket mail, många telefonsamtal och ännu fler sms. I princip alla vi frågade sa ja direkt, någon var tvungen att tacka nej av tidsskäl. Uppdraget – att sätta ny musik till egen vald text av Sonja Åkesson. Och så kravet att framföra detta nyskrivna och obekanta under tidspress live i studion tillsammans med husbandet. Dagarna på Atlantis följde samma mönster, samling på golvet, prata igenom form och sättning, dricka kaffe, ett genomdrag eller två, dricka kaffe, och så tagning, dricka kaffe, och lyssna. Inte mer än tre, max fyra tagningar, oftast bara två, förstatagningen vanligen vinnare. Sen har varje vald tagning direkt fått den omvårdnad den krävt; en och annan kör, en vokal-dub, något instrument-pålägg och den enstaka editeringen. I något fall har vi också jobbat vidare på annat håll, därtill tvingade av tidsnöd och flyg som inte låter vänta på sig men det du hör här är i princip vad som försiggick, organiskt, improviserat och tillkommet i stunden, i fritt fall under sex mycket intensiva dagar i Atlantis-studion under vår och sensommar 2010.

Ett stort tack till alla medverkande, ett alldeles speciellt varmt tack till alla artister, det fantastiska husbandet, Janne Hansson och Jonas Sjöström, som gjorde detta möjligt.

Stockholm, oktober 2010
Göran Petersson, producent”

Albumet SONJA ÅKESSON TOLKAD AV släpps 24 november 2010 av Playground Music.
Mer information om poeten och dramatikern Sonja Åkesson (1926-1977): www.sonjaakesson.se